jeudi 26 mars 2015

3 Japonaises en Islande.

Un détour par le coin de Geysir, où on peut voir le "père de tous les volcans". Le volcan qui a donné son nom à tous les autres est maintenant en train de se la couler douce, il n'explose plus très souvent et y'a pas de quoi être impressionné. Par contre, y'en a un autre à côté de lui qui a pris le relais.
Another area worth visiting is Geysir, where geothermal activity is huge. There is the "father of all geysers", the one who gave its name to all the geysers on Earth. But it's now more or less retired and does not impress anyone anymore, unlike his neighbor who took over after him.


Le geyser Strokkur. Il entre en éruption toutes les 5 minutes ! Strokkur erupts every 5 minutes.


Pendant notre séjour, on croise inexorablement les mêmes 3 touristes japonaises qui ont dû faire changer leur guide de métier, je pense, après quelques séances photos qui semblaient sans fin. While in Iceland, we kept meeting the same 3 japanese tourists, who probably worn their guide out with the endless photo shooting in every single place of the island.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire